Genesis 45:21 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bene Yakobo babigenza uko umwami yabivuze, Yozefu abaha ya magare, abaha n'impamba.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bene Israheli babigenza batyo. Yozefu abaha amagare, abahambirira n’impamba, uko Farawo yabitegetse.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Abana ba Isirayeli babigenza batyo. Yosefu abaha amagare nk'uko Farawo yategetse, abaha n'impamba.