Genesis 49:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
“Zabuloni azatura hafi y'inyanja, amato azomokera mu byambu bye, imipaka y'intara ye izagarukira i Sidoni.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Zabuloni azatura ku nkombe y’inyanja, ku cyambu cy’amato, Sidoni bazagabana imbibi.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Zebuluni azatura ku kibaya cy'inyanja,Azaba ku kibaya kiriho inkuge,Urugabano rwe ruzerekera i Sidoni.