Genesis 49:33 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yakobo amaze kwihanangiriza atyo abahungu be, yongera kuryama maze arapfa.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Yakobo amaze guha ayo mategeko abana be, asubiza amaguru ku buriri, arapfa, asanga abe.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Yakobo amaze kwihanangiriza abana be, asubiza amaguru ku rutara, umwuka urahera asanga ubwoko bwe.