Genesis 50:19 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yozefu arabasubiza ati: “Mwitinya nta cyo nzabatwara, sinakwishyira mu cyimbo cy'Imana.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Yozefu arabasubiza ati «Nimushyitse umutima mu nda. Mbese murakeka ko ngiye kwishyira mu cyimbo cy’Imana?

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Yosefu arababwira ati “Mwitinya. Mbese ndi mu cyimbo cy'Imana?