Genesis 8:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

arekura icyiyoni kirasohoka kiragaruka, gikomeza kugenda kigaruka kugeza igihe amazi akamiye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Arekura igikona. Kirasohoka, kirakomeza kiraguruka, kirajarajara, kugeza ko amazi akamye, ubutaka bukagaragara.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

yohereza igikona, kirajarajara, kugeza aho amazi yakamiye ku isi.