Genesis 9:19 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abatuye isi yose bakomoka ku bahungu batatu ba Nowa.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Abo uko ari batatu, ni bo Nowa yabyaye; ni bo bakomotsweho n’abakwiriye ku isi yose.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Abo uko ari batatu ni bo Nowa yabyaye, ari bo bakomotsweho n'abakwiriye mu isi yose.