Habakkuk 1:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ni abantu bateye ubwoba kandi batinyitse, ni abirasi bishyiriraho ayabo mategeko.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ni ihanga riteye ubwoba kandi ryihagazeho, imbaraga zaryo zituma nta we urihangara.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ni abo gutinywa kandi batera ubwoba, imanza zabo n'icyubahiro cyabo ni ibyo bīhangiye.