Habakkuk 2:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Amabuye yubatse inkuta azasakuza abarege, mwikorezi na zo zizayashyigikira!
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ni ukuri koko, ibuye ryubatse urukuta rizatabaza, maze rizasubizwe n’igiti cyo mu gisenge cy’inzu.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kuko ibuye rizatakira ku nkike, kandi isōko yo mu gisenge cy'inzu izarisubiza.