Habakkuk 2:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Bazabona ishyano abubakisha umurwa wabo ibyavuye ku bwicanyi! Bakomeresha imijyi yabo ibyo bakuye mu bugome!
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ariyimbire uwubaka umugi hejuru y’amaraso, agashingira umurwa ku bugome!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Azagusha ishyano uwubakisha umudugudu kuwuvusha amaraso, agakomeresha umudugudu gukiranirwa!