Habakkuk 2:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Namwe ababishyuza ibyabo bazabahagurukira, bazaza babatere ubwoba babajyane ho iminyago.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Aho abo ubereyemo umwenda ntibagiye guhaguruka bwangu, abagukura umutima na bo bagakanguka? Nyamara ntuzabava mu nzara!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Mbese abazaguhōra ntibazagutera bagutunguye, n'abazagukura umutima ntibazakubyukana ngo bakugire umunyago wabo?