Hebrews 1:10 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Na none iti: “Nyagasani, mbere na mbere wahanze isi, ijuru na ryo ni umurimo w'intoki zawe.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Irongera iti «Nyagasani, ni wowe wahanze isi kuva mu ntangiriro, n’ijuru rikaba igikorwa cy’ibiganza byawe.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Yongera kuvuga iby'Umwana wayo iti“Uwiteka, mbere na mbere,Ni wowe washyizeho urufatiro rw'isi,N'ijuru na ryo ni umurimo w'intoki zawe.