Hebrews 1:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nyamara kandi igihe Imana yoherezaga impfura yayo ku isi, yaravuze iti: “Abamarayika bose b'Imana nibamuramye.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Kandi igihe yohereje imfura yayo ku isi, yaravuze iti «Abamalayika bose b’Imana bazamupfukamire.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi ubwo izongera kuzana impfura yayo mu isi, izavuga iti “Abamarayika b'Imana bose bamuramye.”