Hebrews 10:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

“Ngiri Isezerano nzagirana na bo nyuma y'icyo gihe, nzashyira amategeko yanjye mu mitima yabo, nzayandika mu bwenge bwabo. Ni jye Nyagasani ubivuze.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

«Ngiri Isezerano nzagirana na bo nyuma y’iyo minsi». Nyagasani yaratangaje ati «Nzashyira amategeko yanjye mu mutima wabo, maze nzayandike no mu bwenge bwabo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Iri ni ryo sezerano nzasezerana na bo,Hanyuma y'iyo minsi, ni ko Uwiteka avuga,Nzashyira amategeko yanjye mu mitima yabo,Kandi mu bwenge bwabo ni ho nzayandika.”Arongera ati