Hebrews 10:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko ndavuga nti: ‘Dore ndaje, Mana, nzanywe no gukora ibyo ushaka, nk'uko byanditswe kuri jye mu muzingo w'igitabo cy'Amategeko.’”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
nuko ndavuga nti ’Dore ndaje, kuko ari jye uvugwa mu muzingo w’igitabo, ngo nkore ugushaka kwawe, Dawe’.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mperako ndavuga nti ‘Dore ndaje Mana,(Mu muzingo w'igitabo ni ko byanditswe kuri jye),Nzanywe no gukora ibyo ushaka.’ ”