Hebrews 11:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Erega Aburahamu yari ategereje kuzatura mu murwa wahanzwe n'Imana ubwayo, kandi wubatswe na yo ku mfatiro zikomeye!
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Abrahamu uwo yari ategereje umurwa wubatse ku kibanza gikomeye, watekerejwe kandi ukubakwa n’Imana ubwayo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
kuko yategerezaga umudugudu wubatswe ku mfatiro, uwo Imana yubatse ikawurema.