Hebrews 2:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Akongera akavuga ati: “Imana ni yo nzaba mfitiye icyizere”, kandi ati: “Dore ndi hano hamwe n'abana Imana yampaye.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Akongera ati «Ni we nzashyiramo amizero yanjye.» Kandi ati «Dore ndi hano, jyewe n’abana Imana yampaye.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kandi ati “Nzaba ari yo niringiye”, kandi ati “Dore ndi hano, jyewe n'abana Imana yampaye.”