Hosea 10:13 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mwabibye ubugome musarura ubugizi bwa nabi, mwariye imbuto z'ibinyoma byanyu birabagaruka. “Mwiringiye ubushobozi bwanyu, mwiringiye n'ubwinshi bw'ingabo zanyu.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Mwahinze ubugome, musarura ubuhemu, kandi murya ku mbuto y’ikinyoma! Wiringiye amagare yawe y’intambara, n’ubwinshi bw’ingabo zawe;

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mwahinze gukiranirwa musarura ibibi, mwariye imbuto z'ibinyoma, kuko wiringiye imigambi yawe n'ubwinshi bw'intwari zawe.