Hosea 10:15 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mwa batuye i Beteli mwe, uko ni ko bizabagendekera muzira ubugome bwanyu bukabije, mu museso umwami wa Isiraheli azaba yishwe.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ngiryo ishyano mwikururiye kubera Beteli, n’ubugome bwanyu bukabije; naho umwami wa Israheli azarimburwe, umuseke ugikeba!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ni ko i Beteli muzagenzwa muzize ibibi byanyu bikabije. Mu museke umwami wa Isirayeli azaba amaze kurimburwa rwose.