Hosea 11:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

“Abisiraheli ntibazasubira mu gihugu cya Misiri, ahubwo umwami wa Ashūru ni we uzabagenga, koko banze kungarukira.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko rero, Israheli ntizasubira mu gihugu cya Misiri, ahubwo izategekwa n’umwami wa Ashuru, kuko yanze kungarukira!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Ntibazasubira mu gihugu cya Egiputa, ariko Umwashuri ni we uzaba umwami wabo, kuko banze kungarukira.