Hosea 14:2 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mwa Bisiraheli mwe, nimugarukire Uhoraho Imana yanyu, koko ibicumuro byanyu ni byo byatumye muyoba.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Israheli, garukira Uhoraho Imana yawe, kuko wayobejwe n’ibicumuro byawe.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Isirayeli we, garukira Uwiteka Imana yawe, kuko wagushijwe n'igicumuro cyawe.