Hosea 14:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nk'uko ikime gihembura imyaka, ni ko nanjye nzahembura Abisiraheli. Bazaba beza nk'indabyo, bazashinga imizi, bazamera nk'ibiti by'inganzamarumbu byo muri Libani.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Israheli nzayimerera nk’ikime, irabye indabyo nk’iza lisi, kandi ishore imizi nk’ibiti byo muri Libani.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nzamerera Isirayeli nk'ikime; azarabya nk'uburabyo, azashora imizi nk'i Lebanoni.