Hosea 2:21 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

“Isiraheli we, uzambera umugore iteka ryose, uzambera umugore nkubere intungane n'intabera, nzagukunda ngukundwakaze,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nzagucyura ube uwanjye iteka ryose, dushyingiranwe bishingiye ku butabera n’ubutungane, duhorane urugwiro n’urukundo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi nzakwishyingira ube uwanjye iteka ryose. Ni ukuri nzakwishyingira ube uwanjye nkiranuka ngaca imanza zitabera, nkagukunda kandi nkakubabarira.