Hosea 2:24 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

ubutaka na bwo buzera, buzatanga umusaruro w'ingano na divayi nshya n'amavuta, na byo bizamara Yizerēli ubukene.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

nuko isi yere ingano, itange na divayi nshyashya n’amavuta matoto, maze isubize ityo ibyifuzo bya Yizireyeli.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Isi na yo izitaba imyaka, na vino n'amavuta ya elayo, kandi na byo bizitaba Yezerēli.