Hosea 4:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mwebwe abatambyi, mukora ibyaha amanywa n'ijoro, abahanuzi na bo ni uko, nyoko ubabyara ari we Isiraheli, nzamurimbura.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uzasitara ku manywa y’ihangu, n’umuhanuzi asitarane nawe nijoro, kandi n’igihugu cyakubyaye nzakirimbura.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kandi uzasitara ku manywa, n'umuhanuzi na we azasitarana nawe nijoro, kandi nzarimbura nyoko.