Hosea 4:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
“Uko abatambyi barushijeho kugwira, ni ko barushijeho kuncumuraho: aho kugira ngo bubahwe nzatuma basuzugurika.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Bose uko bangana bancumuyeho, ikuzo ryabo barihinduye urukozasoni.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Uko bakomeje kugwira ni ko bagwije kuncumuraho. Ni cyo gituma ubwiza bwabo nzabuhindura nk'ibikoza isoni.