Hosea 5:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho aravuga ati: “Abatware b'u Buyuda bimuye imipaka bararengēra, nzarakara mbahururane nk'umuvumba w'amazi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Abatware ba Yuda bameze nk’abimura imbibi z’igihugu, nzabacuburiraho imivumba y’uburakari bwanjye.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Ibikomangoma by'i Buyuda bihwanye n'abimura urubibi rw'imirima, nzabasukaho umujinya wanjye nk'amazi.