Hosea 5:11 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abefurayimu batwazwa igitugu, igihano bahawe kirabashegeshe, babitewe no kwihambira ku bitagira umumaro.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Efurayimu yashikamiwe izatsindwa n’urubanza, kuko yanyuzwe no kwiruka inyuma y’ibitagira shinge.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Efurayimu atwazwa igitugu, yaciwe intege n'urubanza, kuko yishimiraga gukurikiza amategeko y'abantu.