Hosea 5:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Bajya kuramya Uhoraho, bajyana imikumbi n'amashyo byo kumutambira, nyamara ntibamubona, koko yitandukanyije na bo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Bazajyana n’amatungo yabo magufi n’amaremare, bajye gushakashaka Uhoraho, ariko ntibazamubona kuko azaba yabazinutswe!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Bazajyana imikumbi yabo n'amashyo yabo bajye gushaka Uwiteka ariko ntibazamubona, yitandukanije na bo.