Hosea 5:9 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umunsi Abefurayimu bahanwe bazashiraho, iryo hame ndimenyesheje imiryango y'Abisiraheli.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Umunsi wo guhanwa, Efurayimu izahinduka itongo, naho imiryango ya Israheli nyimenyeshe ibizayibaho.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Efurayimu azahinduka umusaka ku munsi wo guhanwa, namenyesheje imiryango ya Isirayeli ibizaba koko.