Hosea 7:10 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ubwirasi bw'Abisiraheli ni bwo bubashinja, ariko jyewe Uhoraho Imana yabo ntibangarukira, nubwo bimeze bityo ntibigera bantakambira.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ubwibone bwa Israheli burayishinja, nyamara ntibagarukira Uhoraho, Imana yabo, n’ubwo babona ibyo byose, nta bwo bamushakashaka!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Na Isirayeli ashinjwa n'ubwibone bwe, ariko ntibarakagarukira Uwiteka Imana yabo, ngo ibyo byose bitume bayishaka.