Hosea 7:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Erega Abefurayimu ni nk'inuma y'igicucu itagira ubwenge! Rimwe batakira Abanyamisiri, ubundi bagatakambira Abanyashūru.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Efurayimu ni nk’inuma y’injiji idatekereza, baratakira Misiri, bakirukankira no muri Ashuru;
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Efurayimu ni nk'inuma y'injiji itagira ubwenge, batakira Egiputa bagahungira no muri Ashuri.