Hosea 7:12 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ubwo bazaba bagiye kubatakambira, nzabahanura bagwe nk'uhanuza inyoni umutego, nimenya ko bateranye nzabakacira.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

aho bazajya hose, ni ko nzabatega umutego. Nzabahanantura nk’ibisiga byo mu kirere, mbahane bakimara kurema ikoraniro.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nibagenda nzabatega ikigoyi cyanjye, nzabamanura nk'ibisiga byo mu kirere, nzabahana nk'uko baburiwe bari mu iteraniro ryabo.