Hosea 7:2 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ntibajya bibwira ko nzirikana ibicumuro byabo byose, nyamara ibibi bakora birabazengurutse, nta na kimwe ntabona.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ntibajya batekereza na rimwe ko nibuka ubugome bwabo! None ibikorwa byabo birabagose, kandi biri imbere yanjye.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi mu mitima yabo ntibatekereza ko nibuka gukiranirwa kwabo kose. Noneho imigirire yabo mibi irabagose kandi iri no mu maso yanjye.