Hosea 8:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
“Abefurayimu bubatse intambiro nyinshi zo guhongerera ibyaha, ariko zabahindukiye impamvu zo gucumura.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Efurayimu yagwije intambiro zo kuvanaho ibyaha, none dore zayibereye impamvu yo gucumura kurushaho.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Kuko Efurayimu yagwijije ibicaniro byo gukora ibyaha, ibyo bicaniro ni byo byamubereye icyaha.