Hosea 9:13 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ndabona Abefurayimu baguwe neza, bameze nk'imikindo iteye mu murima urumbuka, nyamara bazashorera abana babo babashyire ubica.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Efurayimu ndabona imeze nka Tiri, yubatse ahantu hatohagiye, nyamara bazayihatira gutanga abana ngo bicwe!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Uko nabonye i Tiro hameze ni ko nabonye Efurayimu, atuye nk'imbuto yatewe aheza, ariko Efurayimu na we, abana be azabashyira umwicanyi.”