Isaiah 1:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mbese iyo muje kunshengerera, ni nde uba yabahamagaye? Ni nde uba yabasabye kuza kundibatira urugo?
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Iyo muje kunshengerera, ni nde uba yababwiye kuza kumvogerera Ingoro?
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Iyo muza kunshengerera, ni nde uba wababwiye ko muza kundibatira urugo?