Isaiah 1:29 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Koko muzakozwa isoni kubera ibiti mwagize imana zanyu, muzakozwa isoni kubera imirima mwasengeragamo ibigirwamana.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Muzakozwa isoni bitewe n’imishishi mwakundaga, mumwazwe n’ubusitani bwanyu bwabashimishaga,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Muzakorwa n'isoni z'imirinzi mwifuje, kandi muzamwazwa n'amasambu mwatoranije,