Isaiah 10:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uyu munsi umwanzi ashinze ibirindiro i Nobu, abanguye ukuboko akangaranya ab'i Siyoni, akangaranyije ab'i Yeruzalemu.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uwo munsi nyine ahagarara i Nobu, abangura ukuboko kwe, akangaranya umusozi w’umwari w’i Siyoni, n’umurenge wa Yeruzalemu.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uyu munsi wa none arataha i Nobu, arakōrēra ukuboko ku musozi w'umukobwa w'i Siyoni, ari wo Yerusalemu.