Isaiah 11:12 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Azazamura ibendera riburira amahanga, azayagaragariza ko agiye gukoranya abajyanywe ho iminyago ba Isiraheli, azakoranya Abayuda abakuye mu mpande enye z'isi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Azashinga ikimenyetso kimenyesha amahanga, ko agiye gukorakoranya abajyanywe bunyago ba Israheli, abumbire hamwe abatatanye bo muri Yuda, abakuye mu mpande zose z’isi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi azashingira amahanga ibendera, ateranye Abisirayeli baciwe, azateraniriza hamwe Abayuda batatanye, abakuye ku mpera enye z'isi.