Isaiah 13:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ibibondo byabo bizicirwa mu maso yabo, amazu yabo azasahurwa, abagore babo bazafatwa ku ngufu.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Abana babo bazahonyorerwa mu maso yabo, basahure amazu yabo; bigabize abagore babo ku gahato.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Impinja zabo na zo bazazibahondera imbere, amazu yabo azasahurwa kandi abagore babo bazendwa ku gahato.