Isaiah 13:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Bazicisha imyambi abasore b'i Babiloni, ntibazababarira abana, ntibazagirira impuhwe impinja.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Abasore bazarimbuzwa imiheto, ntibazababarira impinja zikivuka, n’ibitambambuga ntibazabigirira impuhwe.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Abanyamiheto bazavunagura abasore, ntibazababarira urubyaro rwabo, ntibazagirira imbabazi n'abana babo batoya.