Isaiah 13:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Zivuye iyo gihera mu bihugu bya kure, Uhoraho yitwaje intwaro z'uburakari bwe, aje gutsemba igihugu cyose.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Baturutse mu gihugu cya kure, iyo riterwa inkingi, bitabiriye uburakari bw’Uhoraho, baje kurimbura igihugu cyose.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Baraturuka mu gihugu cya kure ku mpera y'ijuru, bazanye n'Uwiteka n'intwaro z'uburakari bwe ngo barimbure igihugu cyose.