Isaiah 14:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Icyubahiro n'amajwi y'inanga byawe byagiye ikuzimu, bityo uzabora uhinduke inyo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ubukire bwawe bwamanukanye n’amajwi y’inanga ikuzimu, uzisasira umujagato w’inyo, uwiyorose.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Icyubahiro cyawe n'amajwi y'inanga zawe bimanuwe ikuzimu, usasiwe inyo urazoroswa.’