Isaiah 14:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Koko rero, abami bose b'amahanga bahambanwa icyubahiro, buri wese ashyingurwa mu mva ye.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Abami bose b’amahanga, udakuyemo n’umwe, buri wese mu mva ye baruhukiye mu mahoro.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Abami b'amahanga bose uko bangana basinzirira mu cyubahiro, umwami wese mu nzu ye bwite.