Isaiah 14:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho Nyiringabo ararahiye ati: “Ibyo nateganyije nzabisohoza, ibyo nagambiriye ni byo bizabaho.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uhoraho, Umugaba w’ingabo, ararahiye ati «Icyo natekereje kizaba, n’icyo nagambiriye kizarangira.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uwiteka Nyiringabo ararahiye ati “Ni ukuri uko nabitekereje ni ko bizasohora, kandi uko nagambiriye ni ko bizaba.