Isaiah 14:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uyu ni umugambi Uhoraho yafatiye isi yose, ni igihano yahanishije amahanga yose.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uwo ni umugambi Uhoraho yafatiye isi yose, ni igihano yageneye amahanga yose.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uwo ni wo mugambi wagiriwe isi yose, kandi uko ni ko kuboko kwaramburiwe amahanga yose.