Isaiah 15:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mu mayira abantu bambaye imyambaro igaragaza akababaro, baraborogera hejuru y'amazu no mu bibuga, abantu bose bitura hasi barira.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Mu nzira baragenda bambaye ibigunira, bose baraborogera hejuru y’amazu no ku karubanda.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Bagenda mu nzira z'iwabo bambaye ibigunira, hejuru y'amazu yabo no mu miharuro y'iwabo umuntu wese araboroga arira cyane.