Isaiah 15:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Amazi y'i Nimurimu yarakamye, ibyatsi byarumye ntakikihamera, nta kimera kikiharangwa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Amazi y’i Mimirimu yarakamye, ubwatsi bwaragwengeye, ntibukiharangwa.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kuko amazi y'i Nimurimu azakama, ubwatsi buzuma, ubwatsi bubisi buzashiraho he kumera ikintu cyose kibisi.