Isaiah 15:9 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Amazi y'i Diboni yuzuyemo amaraso, nyamara Uhoraho aravuze ati: “Ab'i Diboni nzabongerera ibyago, abacitse ku icumu b'i Mowabu bazaribwa n'intare.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Amazi y’i Diboni yuzuyemo amaraso, kandi i Diboni hiyongereyeho n’ikindi cyago, intare igiye gutanyagura abarokotse ba Mowabu, abazaba basigaye mu gihugu.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Amazi y'i Dimoni yuzuye amaraso kandi nzongera guteza i Dimoni ibindi byago, impunzi ziri i Mowabu n'abacitse ku icumu bagasigara mu gihugu, nzabateza intare.