Isaiah 19:12 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mwami wa Misiri, za mpuguke zawe ziri he? Ngaho nizikumenyeshe icyo Uhoraho Nyiringabo yagambiriye, nizikumenyeshe imigambi ye ku gihugu cya Misiri.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Abahanga bawe se bari hehe? Nibakwigishe rero, kandi bakumenyeshe umugambi w’Uhoraho, Umugaba w’ingabo, werekeye Misiri.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko rero abanyabwenge bawe bari hehe? Ngaho nibakubwire bamenye imigambi Uwiteka Nyiringabo afitiye Egiputa.